HET LIED VAN DE HERDERSTASJESFEE

 

Hoewel ik arm ben voor menselijke ogen

Echt, ik ben rijk en wijs.

Elke kleine bloem die ik laat vallen

Laat in plaats daarvan een hartvormige tas achter.

 

In elke portemonnee zit inderdaad rijkdom~

Elke munt een levend zaadje.

Zaai het zaad op de aarde~

Levende planten zullen tot geboorte ontspringen.

 

De portemonnees van domme mensen houden stand

Levenloos zilver, klinkend goud;

Maar je kunt geen pond laten groeien

Van een cent in de grond.

 

Geld kan een vloek worden;

Geef mij dan mijn herderstasje.